ز مباحث نظری مربوط به نویسنده، متن، خواننده و رابطه آنها گرفته تا بینامتنیت، خودبازتابی، مرگ نویسنده و رمان در حال شکل‌گیری. روایت پرشور و مدرن و تکنیک‌های سنان آنطون درهم‌آمیختگی جهان‌های متفاوت و متناقض را چنان به تصویر کشیده‌است که هر صفحه از کتاب، پرسشی عمیق و بنیادین در ذهن مخاطب ایجاد می‌کند. سنان آنطون در رمان خود، داستان دو عراقی را بازگو می‌کند که یکی از آنها، ودود، ساکن بغداد و دیگری نمیر، ساکن آمریکاست. نمیر طی سفری به عراق پس از اشغال آن به دست نیروی آمریکایی در 2003، با ودود آشنا می‌شود. او اوایل دهه‌ 70 به همراه خانواده‌اش به آمریکا مهاجرت کرده و استاد ادبیات عربی شده‌است. او به عنوان مترجم با دو دوست آمریکایی خود که قصد ساخت مستندی درباره عراق دارند، به زادگاهش سفر می‌کند و با ودود آشنا می‌شود و پس از آشنایی مختصر، ودود او را از ایده‌ «فهرس» آگاه می‌کند: کتابی که قصد دارد تمام آنچه در دقیقه‌ اول جنگ رخ داد بایگانی کند؛ دقیقه‌ای که فقط زندگی آدم‌ها را تباه نکرد، بلکه زندگی دیوارها، درختان، پرندگان و دارایی‌های آدم‌ها و بسیاری چیزهای دیگر را نیز نابود کرد و به این ترتیب، جنگ را از نگاه و از زبان فرش کاشان، آلبوم تمبر، تنور، درخت، دیوار، نگاتیو و سایر اشیا تجربه می‌کنیم.