اقتباس جدید ادبی صنعت سینما از کتاب پرخواننده جان ویلیامز، نیکلاس کیج را در قالب یک شکارچی بوفالو به نمایش خواهد گذاشت. داستان کتاب «اطراف قصاب» در سال 1870 اتفاق می‌افتد و کیج در آن، مردی اهل کانزاس است که زندگی دشواری دارد. او مجبور به همراهی با جوانی روشنفکر می‌شود تا به غرب بروند و بخت خود را امتحان کنند. گیب پولسکی برای کارگردانی فیلم انتخاب شده و او کلید فیلمبرداری درام وسترن هیجان‌انگیز خود را تا سه ماه دیگر می‌زند. کتاب ویلیامز که سال 1960 منتشر شد، چند بار تا مرحله ساخت فیلمی سینمایی پیش رفت.
 منتقدان ادبی از داستان کتاب به‌عنوان مکاشفه‌ای در روابط بین آدم با طبیعت اسم برده‌اند که ناگفته‌هایی درباره بخشی مهم از تاریخ آمریکا را تعریف می‌کند.
رسانه‌ها خبر می‌دهند سام مندس، هنرمند مؤلف انگلیسی از 10 سال قبل تا حالا، بارها تلاش کرد تا نسخه سینمایی کتاب ویلیامز را کارگردانی کند. شرکت مستقل فیلمسازی انگلیسی اتیچیود فیلمز اطراف قصاب را با هزینه‌ای 40 میلیون دلاری تهیه می‌کند. سازندگان این درام پرتنش تاریخی امیدوارند بتوانند آن را تا شروع فصل اسکاری نمایش فیلم‌ها در اوایل زمستان پیش‌ رو
آماده کنند./ اسکرین اینترنشنال