ناخوشی ما

ناخوشی ما

آیا می‌توان در جامعه‌ای آزاد زندگی کرد اما برای دسترسی به درمان و حفظ سلامت خود به اندازه کافی اختیار نداشت؟ تیموتی اسنایدر، مورخ برجسته آمریکایی و استاد دانشگاه ییل، در کتاب «ناخوشی ما: درس‌هایی درباره آزادی از دفترچه خاطرات یک بیمارستان» تلاش می‌کند به این پرسش پاسخ دهد‌؛ کتابی که از تجربه‌ای شخصی آغاز اما به نقدی سیاسی و اجتماعی درباره نظام سلامت آمریکا تبدیل می‌شود.

داستان کتاب از دسامبر ۲۰۱۹ آغاز می‌شود‌؛ زمانی که اسنایدر به بیماری شدیدی مبتلا شد و پس از چندین تشخیص اشتباه پزشکی، تا آستانه مرگ پیش رفت. او در چند بیمارستان بستری شد و سرانجام پزشکان تشخیص دادند عوارض ناشی از آپاندیسیت، عفونت شدیدی در کبد و خونش ایجاد کرده است. این تجربه نزدیک به مرگ، نگاه او را به نظام درمانی آمریکا تغییر داد. اسنایدر در روایت خود نشان می‌دهد که چگونه نظام سلامت مبتنی بر سودآوری، گاه به جای بیمار، منافع اقتصادی، هزینه‌ها، الگوریتم‌ها و سازوکارهای اداری را در اولویت قرار می‌دهد. از نگاه او، مشکل فقط خطای پزشکی یا بی‌توجهی یک پزشک نیست‌؛ مسأله، ساختاری است که فرصت کافی برای شناخت بیمار و مراقبت واقعی از او باقی نمی‌گذارد اما مهم‌ترین ایده کتاب فراتر از نقد بیمارستان‌ها و شرکت‌های بیمه است. 

«سلامتی حق بشر است»‌؛ درس‌هایی درباب آزادی و همبستگی
نویسنده: تیموتی اشنایدر
مترجم: آیدین رشیدی 
نشر: گمان
سال انتشار: 1405