نسخه Pdf

«بینوایان» دوم!

درباره «ژرمینال» اثر امیل زولا

«بینوایان» دوم!

رمان ژرمینال، روایت زندگی فقیرانه کارگران و معدن‌چیان «مونسو» است. «اتین» در نتیجه اعتراض به زورگویی سرکارگرش از کار بیکار شده است.

او در جست‌وجوی کار برای نجات از گرسنگی به معدن زغال‌سنگ مونسو می‌آید ولی کار در معدن به‌قدری سخت و دستمزدش آن‌قدر ناچیز است که او تصمیم می‌گیرد قید کار را بزند و به شهر و سراغ کار دیگری برود. اما با دیدن کاترین، دختر یکی از معدن‌چیان، سخت دلباخته‌اش می‌شود و از ترک مونسو در عوض رسیدن به کاترین منصرف می‌شود.اتین به‌زودی در شهر دوستانی پیدا می‌کند و به جمع مخالفان سرمایه‌داری ملحق می‌شود. دستمزد کم، خطرات کار و گرسنگی، کارگران را به ستوه آورده است و جنبش‌های اعتراضی و آزادی‌خواهانه شکل می‌گیرد. کارگران با مشاهده زندگی مجلل و مرفه کارفرمایان‌شان بیشتر خشمگین می‌شوند.
اتین با مشاهده این تفاوت‌ها درباره علت وضعیت نابرابر کارگر و کارفرما به فکر می‌افتد و تصمیم می‌گیرد کتاب‌هایی در این زمینه مطالعه کند. او آنچه‌ را که خوانده با کارگران به اشتراک می‌گذارد. رفته‌رفته بر اثر این صحبت‌ها اتفاقاتی می‌افتد. کارگران به رهبری اتین دست به شورش می‌زنند تا در وضعیت خود تغییری ایجاد کنند. این اقدامات پیامدهایی دارد که زولا با توصیف‌هایی دقیق و شفاف آنها را شرح می‌دهد. خالق آثار بسیاری در ادبیات سراغ طبقه کارگر رفته‌اند و با شرح وضعیت زندگی آنها به سرمایه‌داری و ظلم و زورگویی سرمایه‌داران تاخته‌اند. زولا در این کتاب با توصیف‌های فوق‌العاده از مقاومت، مبارزه، عشق و رنج آدمی می‌گوید. امیل زولا (1840-1902) نویسنده صاحب‌نام فرانسوی است که در جوانی طعم فقر و فلاکت را چشیده بود. این تجربه باعث شد زولا به زندگی تهی‌دستان توجه کند و در آثار خود از وضعیت آنها بنویسد.
زولا با خواندن کتاب و مقالات در زمینه پزشکی به استفاده از مستندات علمی در رمان علاقه‌مند شد. او با مشاهده دقیق سوژه‌های خود به‌خصوص بررسی وضعیت وراثتی آنها به واکاوی شرایط اجتماعی جامعه‌اش مشغول شد. بعد از امتحان این روش در چند آثار و موفقیت چشمگیر آنها، زولا تصمیم گرفت تا مجموعه‌ای عظیم با نام «روگون ماکار» بر پایه عقاید خود منتشر کند. زولا طی 20 سال 20 جلد از این مجموعه را نوشت که ژرمینال، سیزدهمین جلد آنهاست. به ژرمینال امیل زولا به‌خاطر توجه به وضعیت طبقه فرودست جامعه، آن هم در زمان فرمانروایی «ناپلئون سوم»، لقب «بینوایان دوم» را داده‌اند. انتشار این کتاب، محافل ادبی مختلف را به تحسین آن واداشت و با وجود گذشت سال‌ها از نگارش آن به‌دلیل نوع نگاه زولا و بیان صریحش خواندنی است.سبک ناتورالیسم ادبی، جنبشی در اواخر قرن19 است که با سبک واقع‌گرایی، نزدیکی زیادی دارد. ناتورالیسم به معنای طبیعت‌گرایی تمام، پدیده‌های هستی را با نگاهی علمی و تجربی نگاه می‌کند.

صابره سلمانیان - قفسه کتاب