داستان برنده پولیتزر  در ایران

داستان برنده پولیتزر در ایران

داستان «خط‌آهن زیرزمینی» نوشته كولسن وایت‌هد كه برنده جایزه پولیتزر شده است با ترجمه سمیه گنجی به فارسی منتشر شد.
آن‌طور كه ایسنا خبر داده، این داستان را انتشارات علمی در ۲۷۴ صفحه و با قیمت 32هزارو500 تومان منتشر كرده است.
در معرفی ناشر از این كتاب عنوان شده است: این داستان به گونه‌ای تاریخی است كه در یك فضای خیالی، واقعیات تلخ قرن اخیر و نظام برده‌داری را به جذاب‌ترین وجه روایت می‌كند. این اثر در واقع در گونه تاریخ جایگزین یا تاریخ متناوب (Altenate history) نوشته شده است، گونه‌ای كه می‌توان آن را زیرمجموعه علمی - تخیلی و داستان‌های ادبی و تاریخی دانست و این نوع داستان معمولا شامل ادغام واقعیت‌های تاریخی با برخی موضوعات خیالی می‌شود.
خط‌آهن زیرزمینی، داستانی درباره كورا، برده‌ای در ایالات متحده در قرن نوزدهم را تعریف می‌كند كه با دنبال كردن یك خط آهن زیرزمینی سعی می‌كند از جهنم برده‌داران فرار كند.  یكی از منتقدان در یادداشتی كه در گاردین نوشته است این داستان را «پژواكی از «محبوب» تونی موریسن، «بینوایان» ویكتور هوگو، و «مرد نامرئی «رالف الیسن» می‌داند كه باز در همین حال گویا تابلویی است كه بورخس و كافكا و سوئیفت هم بر آن نقشی زده‌اند.رمان خط‌آهن زیرزمینی سال ۲۰۱۶ منتشر شده و ششمین داستان نویسنده است. این كتاب دارنده فهرستی از جوایز ادبی از جمله جایزه ادبی پولیتزر و جایزه كتاب ملی آمریكاست.
كولسن وایت‌هد، سیاهپوست و متولد ۱۹۶۹ در نیویورك است. به عقیده بسیاری از منتقدان قدرت وایت‌هد در روایت جزءبه‌جزء و موشكافانه است كه سبب می‌شود خواننده همراه داستان كشیده شود و خود را در موقعیت راوی قرار دهد. جان آپدایك با خواندن كتاب «اندیشمند» وایت‌هد در مجله نیویورك او را بلندپرواز و كاملا برجسته دانسته‌بود.